Einen ersten Besuch mit Schülerinnen und Schülern der Talentgruppen Musik der 9. und 10. Jahrgangsstufe stattete am 12./13. November 2025 die Albert-Schweitzer-Realschule Regensburg der Johann-Sebastian-Bach-Kunstschule im tschechischen Dobřany ab. Damit legte die Delegation gemeinsam mit den Gastgeberinnen und Gastgebern einen Grundstein für eine intensive musikalische Partnerschaft. Die Schule ist eine staatliche Einrichtung, die mehrere hundert Schülerinnen und Schüler aus der Region Dobřany in den Bereichen Kunst, Musik, Theater und Tanz unterrichtet.

Nach der Ankunft an der Kunstschule wurden die deutschen Schülerinnen und Schüler, begleitet von einem Team aus Lehrkräften, bestehend aus Frau Klárová-Memminger, Frau Mühlbauer, Frau Paukner, Herrn Friedl, Herrn Herzog und Herrn Aschenbrenner herzlich mit Musik, in typisch Pilsener Tracht und einem Willkommensimbiss empfangen. Beim gemeinsamen Mittagessen hatten die Jugendlichen Gelegenheit, erste Eindrücke zu sammeln und die Lehrkräfte der gastgebenden Schule kennenzulernen.
Am Nachmittag tauchten die jungen Musikerinnen und Musiker in ein vielfältiges Workshop-Programm ein. Unter der Leitung renommierter Dozenten – Jan Vitinger (Blechblasinstrumente), Kamil Tichota (Klarinette, Saxofon) und Magda Vozárová (Querflöte) – fanden intensive Probestunden statt, in denen zunächst die deutschen Schülerinnen und Schüler ein intensives Coaching gemeinsam mit tschechischen und deutschen Lehrkräften erleben konnten.
Am frühen Abend folgte die gemeinsame Konzertprobe im Konzertsaal, bei der sich deutsche und tschechische Schüler musikalisch näher kamen und gemeinsam probten, bevor im Anschluss das große Festkonzert stattfand. Auf der Bühne vereinten sich das Ensemble Macarát der Kunstschule und die Musikerinnen und Musiker der Realschule zu einem beeindruckenden musikalischen Erlebnis, das den Gedanken der deutsch-tschechischen Freundschaft eindrucksvoll unterstrich. Beim anschließenden Gesellschaftsabend in der Kunstschule kamen Lehrkräfte und Schülerinnen und Schüler beider Länder in lockerer Atmosphäre zusammen, um den Abend gesellig ausklingen zu lassen.
Am zweiten Tag machte sich die deutsche Gruppe, begleitet von den tschechischen Lehrkräften, auf den Weg nach Karlsbad. Dort erlebte die Gruppe einen kurzweiligen Tag mit einer Führung im ehemaligen Staatsbad und mittlerweile zu einer Konzertlocation ausgebauten Atrium. Nach dem Mittagessen in einem Restaurant auf einem der die Stadt umgebenden Hügel konnten die Schülerinnen und Schüler das Flair der Kurstadt bei einem ausführlichen Stadtrundgang erleben, bevor die Heimreise nach Regensburg angetreten wurde.
Der Besuch in Dobřany war erneut ein wunderbares Beispiel dafür, wie Musik Brücken schlägt und junge Menschen über Landesgrenzen hinweg verbindet. Die Schülergruppe der Albert-Schweitzer-Realschule kehrte mit vielen neuen Eindrücken, Freundschaften und musikalischen Erfahrungen zurück – und der Vorfreude auf zukünftige gemeinsame Projekte – etwa dem Gegenbesuch der tschechischen Schülerinnen und Schüler im April 2026.

Návštěva základní školy Alberta Schweitzera v Řezně v umělecké škole Johanna Sebastiana Bacha v Dobřanech

První návštěvu žáků talentových skupin hudby 9. a 10. ročníku uskutečnila 12. a 13. listopadu 2025 Albert-Schweitzer-Realschule Regensburg na Johann-Sebastian-Bach-Kunstschule v českém Dobřanech. Delegace tak společně s hostiteli položila základ pro intenzivní hudební partnerství. Škola je státní institucí, která vyučuje několik set žáků z regionu Dobřany v oborech umění, hudba, divadlo a tanec.

Po příjezdu do umělecké školy byli němečtí žáci v doprovodu týmu učitelů, který tvořili paní Klárová-Memmingerová, paní Mühlbauerová, paní Paukerová, pan Friedl, pan Herzog a pan Aschenbrenner, srdečně přivítáni hudbou, v typických plzeňských krojích a uvítacím občerstvením. Při společném obědě měli mladí lidé příležitost sbírat první dojmy a seznámit se s učiteli hostitelské školy.

Odpoledne se mladí hudebníci ponořili do pestrého programu workshopů. Pod vedením renomovaných lektorů – Jana Vitingera (žesťové nástroje), Kamila Tichoty (klarinet, saxofon) a Magdy Vozárové (flétna) – se konaly intenzivní zkoušky, během nichž nejprve němečtí žáci absolvovali intenzivní koučink společně s českými a německými učiteli.

Brzy večer následovala společná koncertní zkouška v koncertním sále, při které se němečtí a čeští žáci hudebně sblížili a společně zkoušeli, než se konal velký slavnostní koncert. Na jevišti se spojil soubor Macarát umělecké školy a hudebníci základní školy, aby vytvořili působivý hudební zážitek, který působivě podtrhl myšlenku německo-českého přátelství. Na následujícím společenském večeru v umělecké škole se učitelé a žáci obou zemí sešli v uvolněné atmosféře, aby společně zakončili večer.

Druhý den se německá skupina v doprovodu českých učitelů vydala do Karlových Varů. Tam skupina strávila zábavný den s prohlídkou bývalých státních lázní a atria, které bylo přestavěno na koncertní sál. Po obědě v restauraci na jednom z kopců obklopujících město si žáci mohli vychutnat atmosféru lázeňského města při podrobné prohlídce města, než se vydali na cestu zpět do Řezna.

Návštěva Dobřan byla opět nádherným příkladem toho, jak hudba buduje mosty a spojuje mladé lidi přes hranice států. Skupina žáků Albert-Schweitzer-Realschule se vrátila s mnoha novými dojmy, přátelstvími a hudebními zážitky – a s radostným očekáváním budoucích společných projektů – například vzájemné návštěvy českých žáků v dubnu 2026.